夜景照明需要功能性照明與裝飾性照明

　　讓功能照明與裝飾性照明的統(tǒng)一，是個(gè)非常有高度的對(duì)夜景照明的認(rèn)識(shí)境界。由于我們?nèi)粘Ａ?xí)慣于把景觀(guān)照明和功能照明分割為兩類(lèi)不同的照明內(nèi)容來(lái)看，所以，很少會(huì)有人考慮把功能照明與裝飾照明進(jìn)行統(tǒng)一規(guī)劃。實(shí)際上，從夜景觀(guān)的角度來(lái)看，功能照明是構(gòu)成夜間景觀(guān)體系的重要的組成部分。

　　從規(guī)劃角度看，首先，功能照明構(gòu)成夜間城市或規(guī)劃區(qū)域內(nèi)的“肌理”，是鳥(niǎo)瞰視角的城市夜景觀(guān)。需要對(duì)其光色（色溫）進(jìn)行明確的規(guī)定，讓“肌理”成為一個(gè)完整的網(wǎng)絡(luò)。其次，在近人的街道尺度，功能照明的光色、亮度對(duì)比度與裝飾照明需要協(xié)調(diào)。其三，在遠(yuǎn)看的城市尺度，特別是城市界面功能照明天然形成的連續(xù)的光或光點(diǎn)，是整個(gè)大尺度景觀(guān)界面上一個(gè)無(wú)法忽略的元素。其亮度、色溫、照明方式與整個(gè)界面的裝飾照明需要很好的協(xié)調(diào)，共同構(gòu)成完整的畫(huà)面。夜景照明必須把二者統(tǒng)一起來(lái)考慮才是個(gè)完整意義的夜景規(guī)劃。